Une Chinoise à Paris – Lin Yu

Une Chinoise à ParisAuteure : Lin Yu

Editions Bernard Barrault (1991)

ISBN : 9782736001360

Quatrième de couverture :

Lorsqu’en 1987, Lin Yu quitte Pékin au grand désespoir de ses parents, elle a 21 ans. Brillante étudiante, ex-communiste, elle ne connaît la France que par les récits de son mari français, les magazines et les livres, quelques films et surtout la télévision chinoise.
A Paris, elle découvre, ébahie, une société complexe et déconcertante dont elle doit percer les codes et les usages. Elle va s’intégrer aux membres de sa belle-famille – typiquement « Français moyens » – tout en côtoyant les amis de son mari – marginaux tous plus insolites les uns que les autres. En nous racontant son périple, elle nous offre un tableau au premier degré de la société française contemporaine. Elle jette un regard amusé, tendre et acéré sur notre vie quotidienne : nos mœurs, nos habitudes, nos appartements, la surabondance de nos supermarchés, notre passion pour les animaux domestiques, l’étrange manière d’élever nos enfants, l’intérêt excessif que nous portons à notre santé, etc.
Ce témoignage provocateur se poursuit par son retour en Chine un an plus tard. C’est une Franco-Chinoise qui retrouve son pays, sa famille, ses amis. Ils n’ont pas changé mais elle, si.

Lire la suite

Publicités

La ptite Lu made in China – Lucie Guyard

5583eec426e3f_1 Auteure : Lucie Guyard

Lucie Guyard (2015)

ISBN : 9782955256701

Quatrième de couverture :
La ptite Lu vit en Chine, à Shanghai avec son boyfriend malaisien, TH. Elle va à son travail à vélo défiant la pollution de la ville, elle tente désespérément d’apprendre le chinois, elle adore les barbecues street qui enfument les rues tard le soir… Alors elle s’est dit que toutes ses aventures méritaient bien un livre. Voilà qui est fait, en espérant qu’il vous plaira.

Lire la suite